ከሌሎች ቋንቋዎች መበደር ተቀባይነት ስለመሆኑ ክርክሮች ለብዙ ዓመታት ሲቆዩ ቆይተዋል። ከሁሉም በላይ "የእኛ አይደለም" የሚለው ቃል በወጣቶች በተለይም በኮምፒተር ሳይንቲስቶች እና በእንግሊዝኛ ቋንቋ የሚሰሩ ሌሎች ባለሙያዎች ይጠቀማሉ. ለጨዋታ ተጫዋቾች ምስጋና ይግባውና ብዙ የቃላት ዝርዝር ወደ ዕለታዊ ንግግር ይመጣል። ለምሳሌ “ውድቀት” የሚለው ቃል አምላካቸው ነው። ሆኖም፣ ይህ ጽንሰ-ሀሳብ አሁንም በተሻለ ሁኔታ እንግሊዝኛን በሚገባ ለሚያውቁ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል።
ሳንሱር የተደረገ…
እራስዎን በኮምፒውተር ክለብ ውስጥ በተጫዋች ጫማ ውስጥ ያስገቡ። የሚፈለገው ካልተሳካ ምን ማለት ነው? በሳንሱር ማዕቀፍ ውስጥ እርግጥ ነው፣ ምክንያቱም በኮምፒዩተር ክበብ ውስጥ ባለ ሶስት ፎቅ መግለጫዎች ጭንቅላታቸው ላይ አይነኩም ፣ ግን ምናልባትም ፣ ሊወጡ ይችላሉ።
በቪዲዮ ጨዋታዎች ሁኔታ ብዙ ስህተቶች እና ሽንፈቶች አሉ። ማንም አይልም፡- “እሺ ውድቀት፣ ያ ውድቀት ነው…” ተጫዋቾች “ውድቀት” ይላሉ። ከእንግሊዝኛ ሲተረጎም ሽንፈት ማለት ይህ ነው - ውድቀት። ቀላል እና የሚያምር, ምንም እንኳን ከዚህ ቃል በስተጀርባ ያለው ትርጉም በጣም ደስ የማይል ቢሆንም. ሰውዬው ግን ተሰላችቶ የሚጮህ አይመስልም። ውድቀት ገጥሞታል።- ሳቅ - ተጫወትን።
ውድቀት ተሸናፊ አያደርጋችሁም
በትርጉሙ የቀረበ ሌላ ቃል አለ - ማጣት፣ ማጣት። “ተሸናፊ” የሚለው ቃል የመጣው ከዚህ ነው። ነገር ግን ለተጫዋቾች ከራሳቸው ጋር ለማያያዝ በጣም ጠንካራ ነው. ለዚህም ነው የዘር ደጋፊዎች ብዙ ጊዜ ተሸንፈዋል የማይሉት። ምንም እንኳን የኋለኛው ከውድቀት ይልቅ ከትክክለኛው ጨዋታ ጋር በጣም የተቆራኘ ቢሆንም።
ውድቀት ውድቀት ነው፣ነገር ግን ዓለም አቀፋዊ አይደለም፣ነገር ግን በቀላሉ በአሁኑ ጊዜ ምርጡን ውጤት ማግኘት አለመቻል ነው። ማጣት የሚለው ቃል ፍጻሜ እና አሳሳቢነት ሲኖረው። ውድቀት የእውነታ መግለጫ ብቻ ነው፣ በውስጡ ምንም ጠንካራ ምሬት እና ተስፋ አስቆራጭነት የለም፣ ለዚህም ነው ከውጭ ተጫዋቾች ወደ ወገኖቻችን የመጣው።
Epos፣ ግጥሞች እና ድራማ ምንም ግንኙነት የላቸውም
ግን አንዳንዴ ሌላ አገላለጽ ጥቅም ላይ ይውላል - "epic fail"። ምንድን ነው? በዚህ ጉዳይ ላይ Epic ከኤፒክ ጋር የተያያዘ አይደለም. ቃሉ በቀላሉ የሚያጠናክር ቅንጣትን ሚና ይጫወታል። “epic fail” ማለት ምን ማለት ነው? ይህ አስደናቂ ሽንፈት ነው። ከዚህም በላይ ብዙውን ጊዜ አንድ ተጨማሪ ትርጉም ሽንፈቱ ያልተጠበቀ ነው, ሁሉም ነገር ቀላል እና ቀላል በሚመስልበት ጊዜ. ለምሳሌ, አንድ ተጫዋች በጨዋታው ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ አይሄድም እና ሁሉም ነገር ቀላል እና ቀላል እንደሚሆን ያምናል, ነገር ግን በእውነቱ የእሱ ባህሪ በተሳሳተ ስህተት ምክንያት ተገድሏል. በዚህ አጋጣሚ፣ epic failure ተከስቷል ማለት ህጋዊ ነው።
በማንኛውም ሁኔታ
ቀስ በቀስ፣ ሀሳቡ ከተጫዋቾች አለም ወደ የእለት ተእለት ህይወት ተሰራጭቷል። "Epic fail" ማለት ከሴት ልጅ ጋር ጠብ፣ ያልተሳካ ሙከራ ወይም የመሳሪያ ብልሽት ማለት ሊሆን ይችላል።
ሀሳቡ ሆኗል።ሁለንተናዊ እና ተጨማሪውን የመገረም ስሜት አጥተዋል. ተናጋሪው ከሽንፈቱ ጋር ተያይዞ የስሜቱን ጥንካሬ ለማሳየት ይፈልጋል እና "ውድቀት" ብቻ ሳይሆን "ኤፒክ ውድቀት" ይላል. እና ግን ይህንን ቃል በጭራሽ እንግሊዝኛ ለማያውቁ ሰዎች ባይጠቀሙበት ይሻላል። ቢያንስ ትንሽ ነገር ግን አገባቡን ለመረዳት ይማሩት።
እና ጥቂት ስለ ድሎች
ቀስ በቀስ መላ ድረ-ገጾች ስለ ኤፒክ ውድቀት አስቂኝ ምስሎች በውጭው የኢንተርኔት ክፍል መታየት ጀመሩ። ይህ ክስተት ከዲሞቲቬተሮች ጋር ተመሳሳይ ነው, ሁኔታውን በአስቂኝ ሁኔታ ለመመልከት እና የህመሙን መጠን ለመቀነስ ይረዳል, እና ለሳቲም መሳሪያ ነው. ውድቀት ለአንድ ሰው አስጸያፊ ነው, ነገር ግን ቃሉን ከራሱ ጋር በተገናኘ ከተጠቀመ, ተናጋሪው ደስተኛ እና ጠንካራ ባህሪ አለው ማለት ነው. እንደነዚህ ያሉት ሰዎች ሽንፈትን አይፈሩም, ሙሉ በሙሉ ይኖራሉ. ደህና ፣ “ውድቀት” ነበር - ነገ “ቪን” ይሆናል። ማሸነፍ ዕድል ነው። እና ደግሞ ኤፒክ ይሆናል. ኢፒክ ውድቀትን የሚፈሩ በፍፁም epic win አያገኙም።
"ውድቀት" ለረጅም ጊዜ ሊቆይ አይችልም - ይህ ጽንሰ-ሐሳብ ጊዜያዊ, የአንድ ጊዜ, ነጠላ ውድቀት ማለት ነው. እንዳይደገሙ, መደምደሚያዎችን በትክክል መሳል ያስፈልግዎታል, እና በውጫዊ ምልክቶች አይደለም. ስህተቶችን አትፍሩ - እና ኢፒክ አሸናፊው በማይታመን ጥግ ይጠብቅዎታል። ፎርቹን ትጉዎችን ይወዳል እና በፍርሀት ከጩኸቶች ይሸሻል - ስለዚህ "Epic Fail!" - በጥልቀት ይተንፍሱ … እና ይቀጥሉ - ስህተቶቹን ያስተካክሉ። ሁሉም ነገር ይሰራል!
