የሩሲያ ቋንቋ ያለ ሐረጎች አሃዶች ሊታሰብ አይችልም። በሰዎች ውስጥ ክንፍ ያላቸው አገላለጾች, አፍሪዝም ወይም ፈሊጥ ይባላሉ. ነገር ግን፣ ምንም ዓይነት ስም ቢሰጣቸው፣ በቋንቋችን ውስጥ ያላቸው ሚና ሳይለወጥ ይቀራል።
ሀረጎች - ምንድን ነው?
ሀረጎች በንግግር ውስጥ በተወሰነ መልኩ ስር የሰደዱ እና ምንም አይነት ለውጦች የማይደረጉበት አገላለጽ ነው። በቋንቋው ውስጥ ያሉ አንዳንድ የሐረጎች አሃዶች በጣም "አሮጌ" ስለሆኑ መዝገበ ቃላት ሳይጠቀሙ ትርጉማቸውን ማግኘት አይቻልም. በቤት፣ በትምህርት ቤት ወይም በሥራ ቦታ ብዙ ጊዜ የሚሰሙትን አገላለጾች አስታውስ፡ "ባልዲውን ምታ"፣ "አታይም"፣ "ፀጉርህን አጥራ"፣ "ተንሸራታች" እና ሌሎችም።
በቅንብሩ ውስጥ ያሉ ቃላቶች በአንድ ወቅት ከሚጠቁሟቸው ነገሮች ጋር ጊዜ ያለፈባቸው ይሆናሉ፣ እና ታዋቂ አገላለጾች የትም አይጠፉም እና በቋንቋው ጥሩ ስሜት ይሰማቸዋል።
የአረፍተ ነገር ትርጉም፣ መነሻ
“ጂምፑን ይጎትቱ” የሚለው ፈሊጥ ሁለት ትርጉሞች አሉ፡
- ለመስራት ቀርፋፋ; የጀመረውን ሥራ ማዘግየት. ለምሳሌ፡ እስከ ማታ ድረስ ጥፋቱን ከመሳብ ይልቅ የቤት ስራዎን ወዲያውኑ ቢሰሩ ይሻላል።
- አሰልቺ ነገር ይንገሩየማይስብ. ለምሳሌ፡- ያለማቋረጥ በስብሰባው ላይ የሆነ አይነት መጭበርበር መጎተት ይጀምራል።
ሪግማሮል ምን እንደሆነ እና ለምን እንደሚጎተት ትጠይቃለህ። የሩሲያ ቋንቋ ይህን ቃል ከፈረንሳይኛ ቋንቋ (fr. cannetile) ተቀብሏል. ይህ ከወርቅ፣ ከብር ወይም ከመዳብ የተሠራ ቀጭን ክር ስም ነበር፣ መርፌ ሴቶች ለጥልፍ ይጠቀሙበት ነበር።
ጂምፕን የማዘጋጀቱ ሂደት በጣም ረጅም እና አሰልቺ ነበር፡ ከቀይ ሙቅ ሽቦ ወጣ። ስለዚህ “ጂምፕን ይጎትቱ” የሚለው ሐረግ አሃድ ትርጉም አሉታዊ ትርጉም አግኝቷል። ይህ አገላለጽ አሰልቺ እና ትርጉም የለሽ እንቅስቃሴን ይገልጻል።
ተመሳሳይ ቃላት እና ተቃራኒ ቃላት
የሀረጎሎጂው ትርጉም "ጂምፑን ይጎትቱ" ተመሳሳይ ቃላትን በመጠቀም ማስተላለፍ ይቻላል።
ለመሰራት ቀርፋፋ፣ ከአፈጻጸም ጋር ዘግይቷል፡
- በአካል ውስጥ ያለች ነፍስ፡- ትርጉሙም "በህመም ምክንያት ደካማ መሆን"፣ ግን በአስቂኝ ሁኔታ ጥቅም ላይ ይውላል።
- አንድ የሻይ ማንኪያ በሰዓት።
- የድመቷን ጅራት ይሳቡ።
- ላስቲክን ይሳቡ።
- የቦርሳ ቧንቧውን ይጀምሩ (አጥብቁ)።
- መደርደሪያ።
- በተራራ ላይ ካንሰር ሲያፏጭ።
- ለአየር ሁኔታ በባህር ዳር ይጠብቁ።
- ውሃ በሙቀጫ ውስጥ ይደቅቁ።
- ጊምብል፡- "ጂምፑን ይጎትቱ" ከሚለው ፈሊጥ የተገኘ ነው።
እንዲሁም ለዚህ የሐረግ አሃድ አሃድ ብዙ ተቃራኒ ቃላትን መውሰድ ትችላለህ፡
- በሬውን በቀንዶቹ ይውሰዱ - ወዲያውኑ እና በቆራጥነት እርምጃ ይውሰዱ።
- ቀጥል።
- እጅጌውን በማንከባለል ላይ።
- ከቦታው ወደካባ።
ሀረጎች ያጌጡ እና ንግግርን ያበለጽጉታል። የእነዚህን አገላለጾች ዋና ክፍል ለመረዳት የትውልድ አገርህን እና የቋንቋህን ታሪክ በጥልቀት መመርመር አለብህ። በዚህ መሰረት የቃላት አነጋገር እውቀት አእምሮን ያዳብራል፣ የተናጋሪውን የባህል ብቃት ይመሰርታል።
