የዚህ መጣጥፍ ርዕስ የእንግሊዘኛ ቅድመ-አቀማመጦች ይሆናል፣በተለይ፣ የጠፈር ቦታን የሚያመለክት። ይህ የንግግር ክፍል ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ፣ የት እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል፣ ምን ዓይነት ዓይነቶች እና ቅድመ-አቀማመጦችን የመጠቀም ልዩነቶች እንዳሉ ማወቅ ይችላሉ-ስለዚህ ሁሉ ማወቅ ይችላሉ።
ለምን ያስፈልጋሉ
በእንግሊዘኛ ቅድመ-ሁኔታዎች የአረፍተ ነገሩን ክፍሎች እንድታገናኙ እና ትርጉሙን የበለጠ ትክክለኛ እና ግልጽ ለማድረግ የሚያስችል ተግባራዊ ቃላቶች ናቸው።
ቅድመ-አቀማመጦች ከተለያዩ የንግግር ክፍሎች በፊት ይቀመጣሉ፡ ስሞች፣ ተውላጠ ስሞች፣ ቅጽል ስሞች እና ጅራዶች። ቅድመ-አቀማመጡን ተከትሎ የሚመጣው ቃል ለሱ ማሟያ ይባላል። ከአንድ ቅድመ-ዝንባሌ ጋር በተያያዘ በአረፍተ ነገር ውስጥ ብዙ እንደዚህ ያሉ ተጨማሪዎች ሊኖሩ ይችላሉ። ለምሳሌ፡
በሶፋ እና በመፅሃፍ መደርደሪያ መካከል ትንሽ ጠረጴዛ አለ።
ይህ ጽሑፍ የቦታ (እንግሊዝኛ) ቅድመ ሁኔታዎችን በዝርዝር ይተነትናል። እንደዚህ አይነት ሰዋሰዋዊ ቁሳቁሶችን ለማስታወስ የሚደረጉ ልምምዶች አብዛኛውን ጊዜ ክፍተቶችን በመሙላት ወይም ከሁለት ተገቢውን አማራጭ በመምረጥ ላይ የተመሰረቱ ናቸውሦስት ሐሳብ አቅርበዋል. በአጠቃላይ ይህ ርዕስ አስቸጋሪ አይደለም, ለመለማመድ በቂ ትኩረት ከሰጡ. ልምምዶችን በመሥራት ሂደት ሁሉም ቅድመ-ዝንባሌዎች, አጠቃቀማቸው እና ወደ ሩሲያኛ መተርጎም ቀስ በቀስ ይታወሳሉ. አሁን ይህን ርዕስ በጥልቀት እንመልከተው።
ዝርያዎች
በእንግሊዘኛ የቦታ ቅድመ-ሁኔታዎች ወደ ተለያዩ ቡድኖች ሊከፋፈሉ ይችላሉ። እነዚህ ተመሳሳይ እና የማይታወቁ ናቸው (በኋላ በጽሁፉ ውስጥ ይብራራሉ) እንዲሁም ቀላል፣ ውስብስብ እና የተዋሃዱ ናቸው።
ቀላል ቅድመ-አቀማመጦች አንድ ክፍል ያካተቱ ናቸው። ምሳሌዎች፡ ውስጥ፣ በርቷል፣ በ፣ ጠፍቷል።
በእንግሊዘኛ ውስብስብ የቦታ ቅድመ-ሁኔታዎች የሚፈጠሩት በማጣመር ነው። እርስ በርስ የተዋሃዱ በርካታ ክፍሎች አሉት. ምሳሌዎች፡ መካከል፣ በላይ፣ ጎን፣ ክብ።
የተዋሃዱ ቅድመ-አቀማመጦች ሁለት ወይም ሶስት የተለያዩ ቃላትን ያካተቱ ናቸው። ምሳሌ፡ ፊት ለፊት።
በመቀጠል ቅድመ አገላለጾች ምን እንደሚያመለክቱ እና ወደ ሩሲያኛ እንዴት እንደሚተረጉሙ የበለጠ እንማራለን።
የቦታ ቅድመ-ሁኔታዎች በእንግሊዝኛ፡ ሠንጠረዥ
ቅድመ ሁኔታ | ትርጉም(ዎች) | ምሳሌ |
ከላይ | በላይ | ምስሉ ከጠረጴዛው በላይ ተንጠልጥሏል። -ካሪና በጠረጴዛው ላይ ተንጠልጥላለች። |
በመሻገር | በመላ; በሌላ በኩል | ከመንገዱ ማዶ አንድ ሱቅ አለ። − ከመንገድ ማዶ ሱቅ አለ። |
በ ላይ |
በተቃራኒ | ከቤቴ ጋር አንድ ሱቅ አለ። − ከቤቴ ፊት ለፊት አንድ ሱቅ አለ። |
በመካከል |
በመካከላቸው; በ መካከል |
በፎቶው ላይ ከሌሎች ሰዎች ጋር ልታገኘኝ ትችላለህ? − ከሌሎች ሰዎች መካከል በፎቶው ላይ ልታገኘኝ ትችላለህ? |
በ |
በ፣ ቅርብ፣ ስለ; በ ላይ |
እሱ ግንቡ ላይ ቆሟል። − ግድግዳው ላይ ቆሟል። |
በፊት | በፊት | ከሶፋው በፊት የቡና ጠረጴዛ አለ። − ከሶፋው ፊት ለፊት የቡና ጠረጴዛ አለ። |
ከኋላ | ከኋላ | ከኋላዬ ተቀምጣለች። - ከኋላዬ ተቀምጣለች። |
ከታች | ታች | አይሮፕላን ላይ ነኝ እና ዳመናዎችን ከታች ይመልከቱ። − አውሮፕላን ላይ ነኝ እና ዳመናዎችን ከታች አያለሁ። |
ጎን |
በቅርብ፣ አካባቢ |
አትጨነቅ ከጎንህ ነኝ። "አትጨነቅ ከጎንህ ነኝ። |
ከላይ | ለ; በሌላ በኩል | ከእኔ መረዳት በላይ ነው። − ይህ ከግንዛቤ በላይ ነው። |
በ |
በ፣ አቅራቢያ፣ ከ ቀጥሎ |
በወንዙ ዳር ቤቴ አለ። - ይህ በወንዙ አጠገብ ያለ ቤቴ ነው። |
ወደታች | ታች | እኖራለሁበመንገድ ላይ. - የምኖረው በመንገድ ላይ ነው። |
በ |
ውስጥ፣ በ ላይ |
መጽሐፍትዎን ወደ ቦርሳው ውስጥ ያስገቡ። - መጽሐፎቹን በከረጢቱ ውስጥ ያስቀምጡ። |
በ ፊት |
የፊት፣ የፊት | ሱቁን ከፊት ለፊቴ አየዋለሁ። - ከፊት ለፊቴ ሱቅ አይቻለሁ። |
ውስጥ | ውስጥ | በኪስዎ ውስጥ ምን አለ? - በኪስዎ ውስጥ ምን አለ? |
በአቅራቢያ |
በቅርብ፣ አካባቢ |
እኔ ከገንዳው አጠገብ ቆሜያለሁ። - ገንዳው አጠገብ ቆሜያለሁ። |
ከ ቀጥሎ |
በቅርብ (በተከታታይ) | የእኔ ክፍል ከእርስዎ ቀጥሎ ነው። - ክፍሌ ከእርስዎ ቀጥሎ (በኋላ) ነው። |
በ ላይ |
ወደ | ድመቷ ወንበር ላይ ነች። - ድመቷ ወንበር ላይ ነች። |
ከውጭ | ከውጭ | ከውጭ ቀዝቀዝ ይላል። − ውጭ (ውጪ) ቀዝቃዛ ነው። |
በላይ | በላይ | ወፎች በሜዳ ላይ እየበረሩ ነው። − ወፎቹ በሜዳ ላይ እየበረሩ ነው። |
ዙር | ዙሪያ | በጠረጴዛው ዙሪያ ወንበሮች አሉ። - በጠረጴዛው ዙሪያ ወንበሮች አሉ። |
በታች | በታች | ውሻው አልጋው ስር ነው። − ውሻው አልጋው ስር ነው። |
ላይ |
ከላይ | አምባው ኮረብታው ላይ ነው። − በኮረብታው ላይ ያለው ቤተመንግስት |
የተረጋጉ ጥምረት
አንዳንድ የእንግሊዝኛ ቅድመ-አቀማመጦች ከተወሰኑ ቃላት ጋር በጥምረት ጥቅም ላይ ይውላሉ። ለምሳሌ፡
- በመንገድ ላይ
- በጠረጴዛው ላይ
- በፀሐይ
- ቤት - ቤት ውስጥ፤
- በስራ ላይ
- በትምህርት ቤት
በመጨረሻዎቹ ሶስት ጉዳዮች ምንም አይነት መጣጥፎች እንዳልተጠቀሙ ሊያስተውሉ ይችላሉ። እነዚህ አማራጮች ቀድሞውኑ በቋንቋው ውስጥ ሥር ሰድደዋል። በተጨማሪም፣ ቦታን በሚጠቅስበት ጊዜ፣ በ ላይ ያለው ቅድመ-ሁኔታ በአብዛኛው ጥቅም ላይ ይውላል። ልዩነቱ በቀላሉ የታሰበ ክፍል ሲሆን ዓላማው ሳይሆን ሁኔታዎች ናቸው። አወዳድር፡
እኔ ትምህርት ቤት ነው የማጠናው። − ትምህርት ቤት ነኝ።
ት/ቤት ውስጥ ትልቅ ደረጃ አለ። - ትምህርት ቤቱ (የትምህርት ቤት ህንፃ) ትልቅ ደረጃ አለው።
ተመሳሳይ ቅድመ-አቀማመጦች
በእንግሊዝኛ የቦታ ቅድመ-አቀማመጦች እርስ በእርሳቸው ተመሳሳይ ሊሆኑ ይችላሉ። አንዳንዶቹን በሠንጠረዡ ላይ አስተውለህ ይሆናል።
“አቅራቢያ” ለማለት ብዙ መንገዶች አሉ፡
- አጠገብ፤
- ከሚቀጥለው፤
- ከጎን።
የ"ተቃራኒ" ትርጉሙ ሊገለጽ ይችላል፡
- በፊት ለፊት፤
- በተቃራኒው፤
- በመላ።
ትርጉም "ውስጥ" ቅድመ-አቀማመጦች አሉት፡
- በ;
- ውስጥ።
የእነዚህ ተመሳሳይ ቃላት አጠቃቀም እንደየሁኔታው አውድ እና ቃል (ማሟያ) የንግግር አገልግሎት ክፍል የሚያመለክተው ላይ ነው።
የማይታወቁ ቅድመ-አቀማመጦች
በእንግሊዝኛ የቦታ ቅድመ-ሁኔታዎች እንዲሁ ተቃራኒ ትርጉሞችን ሊገልጹ ይችላሉ። እንደዚህ ያሉ ቃላት በጥንድ ለማስታወስ በጣም ምቹ ናቸው፡
- በፊት - ከኋላ (ከፊት - ከኋላ)፤
- በፊት - ባሻገር (በፊት - ባሻገር)፤
- ከላይ - ከታች (ከላይ፣ በላይ - ከታች፣ በታች)፤
- ከላይ - በታች (ከላይ - በታች)፤
- ላይ - ታች (ከላይ - ታች)፤
- ውስጥ - ውጪ (ውስጥ - ውጪ)።
ቅድመ-አቀማመጦችን የመጠቀም ባህሪዎች
1። በ ውስጥ ያለው ቅድመ ሁኔታ በተወሰነ ቦታ ላይ መሆን ማለት ነው፡
- በክፍሌ ውስጥ
- በቦርሳዎ
እንዲሁም በጂኦግራፊያዊ ክልል፣ ሀገር፣ ከተማ ወይም መንገድ ላይ ያለውን ቦታ ለማመልከት ይጠቅማል፡
- በአውሮፓ፤
- በስኮትላንድ፤
- በፓሪስ፤
- በአረንጓዴ ጎዳና።
2። ላይ ያለው ቅድመ-አቀማመጥ በአግድም ወለል ላይ ያለ ነገር መኖሩን ያሳያል፡
- ወለሉ ላይ
- በጠረጴዛው ላይ
የተረጋጉ ጥምረቶች ሊኖሩ ይችላሉ፣ ለምሳሌ፡
በገጽ 5 - በገጽ 5 ላይ።
እንዲሁም በ ላይ ያለው ቅድመ-ዝንባሌ ጎን ለጎን ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል፡
- በቀኝ በኩል፤
- በግራ በኩል።
3።በ ላይ ያለው ቅድመ ሁኔታ ከሌላ ነገር ቀጥሎ መሆን ማለት ሊሆን ይችላል፡
- በሩ ላይ
- በጠረጴዛው ላይ
እንዲሁም አንድ የተወሰነ ተግባር በሚከናወንበት ክፍል ውስጥ፣ በትንሽ መንደር ውስጥ ወይም በአንድ የተወሰነ አድራሻ ውስጥ መሆን ማለት ሊሆን ይችላል፡
- በሲኒማ
- በMakeevka − በሜኬቭካ፤
- በ27 ግሪን ስትሪት -27 ግሪን ስትሪት ላይ።
በብሪቲሽ እና አሜሪካዊ እንግሊዘኛ
የጂኦግራፊያዊ እና የባህል ልዩነቶች በእንግሊዘኛ ቋንቋ ላይ አሻራቸውን ጥለዋል። ሰዋሰው (የቦታ እና የአቅጣጫ ቅድመ-አቀማመጦች፣ ረዳት ግሦች፣ እና በአጠቃላይ የአረፍተ ነገር ግንባታ መርሆዎች) ይህ ቋንቋ ብሪቲሽ ወይም አሜሪካዊ እንደሆነ በመጠኑ ሊለያይ ይችላል። እንደዚህ ያሉ ልዩነቶች አንዳንድ ምሳሌዎች እነሆ፡
- ዙር (ብሪታንያ) - ዙሪያ (አሜር.);
- በትምህርት ቤት/ኮሌጅ/ዩኒቨርስቲ/ቤተክርስትያን (ብሪቲሽ እና አሜር) - በትምህርት ቤት/ኮሌጅ/ዩኒቨርስቲ/ቤተክርስትያን (አሜር ብቻ)፤
- በጎዳና (ዩኬ) - በጎዳና ላይ (አሜር)።
የቅድመ-አቀማመጦችን አንድ ሜካኒካል ማስታወስ ተጨባጭ ውጤት እንደማይሰጥ አስታውስ። ለዚህም እነዚህን የንግግር ክፍሎች በመጠቀም፣ የሰዋሰው ልምምዶችን፣ የመልቲሚዲያ ግብዓቶችን በመጠቀም እና በንግግር የተማራችሁትን (ጥያቄዎችን መመለስ፣ ውይይቶችን ማድረግ፣ ወዘተ) በመጠቀም ያለማቋረጥ መለማመድ ያስፈልግዎታል።