የሩሲያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት የበለፀገ እና የተለያየ ነው። ነገር ግን የተለመደው የቃላት ዝርዝር ምንም ጥርጥር የለውም የእሱ በጣም አስፈላጊ አካል ነው. ዋናው ነው፣ ያለዚህ ቋንቋ እና ውይይት መገመት የማይቻል ነው፣ በሁሉም ቦታ ጥቅም ላይ የሚውሉ ፅንሰ ሀሳቦችን የሚያመለክቱ በተለምዶ ጥቅም ላይ የሚውሉ ቃላትን ያጠቃልላል። በመንገድ ላይ, በሥራ ቦታ, በትምህርት ቤት, በመደብር ውስጥ, በሌላ አነጋገር, በማንኛውም ቦታ ሊሰሙ ይችላሉ. ፎልክ መዝገበ-ቃላት በአፍ መፍቻ ቋንቋ ውስጥ ለመነጋገር በጣም አስፈላጊ ቁሳቁስ ለሥነ-ጽሑፍ ብሔራዊ መዝገበ-ቃላት መሠረት ነው። ይህ የቃላት አጠቃቀምን ለማሻሻል እና ለማበልጸግ የሚረዳዎት መሰረት ነው። አስፈላጊነቱ ሊገመት አይችልም. ሁሉም ማለት ይቻላል የህዝብ መዝገበ ቃላት ክፍሎች በንቃት እና በቋሚነት ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ በሁሉም የንግግር ዘይቤ ውስጥ ይገኛሉ።
የተለመዱ እና ስታስቲክሳዊ ገለልተኛ ቃላት
በሩሲያኛ የሚታወቁ እና ለሁሉም ሰው ተደራሽ የሆኑ ብዙ ቃላት አሉ በውይይትም ሆነ በጽሁፍ። ምሳሌ ነው።የሚከተሉት የቃላት አሃዶች፡ “ወንዝ”፣ “አፈር”፣ “ግሮቭ”፣ “ቡን”፣ “መራመድ”፣ “ብላ”፣ “ክረምት”፣ “የሚማርክ”፣ “ስራ”፣ “ማንበብ”፣ “ጋዜጣ”፣ ሴት "," ዓረፍተ ነገር "," ሰው ", ወዘተ. በተጨማሪም ሁለቱም በሳይንሳዊ ሥራ እና ተራ ውይይት ውስጥ ሊገኙ የሚችሉ ገለልተኛ ቃላት አሉ; በሁለቱም ኦፊሴላዊ ወረቀት እና በጓደኛ ደብዳቤ ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ. በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ እንደዚህ ያሉ ብዙ የቃላት አሃዶች አሉ። የተለመዱ ቃላት፣ አሁን የምታውቃቸው ምሳሌዎች፣ በመላ አገሪቱ የተለመዱ ናቸው። እንዲሁም ሰዎች ሩሲያኛ በሚናገሩባቸው አንዳንድ ሌሎች ግዛቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ።
በስሜታዊነት ገላጭ ቃላት
ከስታይሊስታዊ ገለልተኛ የቃላት አሃዶች በተጨማሪ ከተለመዱት ቃላቶች መካከል በእያንዳንዱ ሰው ሊገለጽ የሚችል ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ብቻ አሉ። ለዚህ እድል ሊኖር ይገባል. ለምሳሌ, ቃላቶቹ: "zemlitsa", "blunder", "ጋዜጣ", "ጢም", "ካሬ" - ከስታይስቲክስ ገለልተኛ የቃላት አሃዶች ይለያያሉ ምክንያቱም ስሜታዊ ወይም ገላጭ ተብለው ሊጠሩ ይችላሉ. ይህ ሲነገሩ በጣም የሚሰማው ነው። ስሜታዊ ቀለም የሚተላለፈው በሁሉም ዓይነት ቅጥያዎች በመታገዝ ሲሆን ይህም አዋራጅ-ማጉላት ወይም አነስተኛ የቤት እንስሳት ሊሆኑ ይችላሉ, እና ገላጭነት በንግግር ውስጥ በሚጠቀሙባቸው ቃላቶች ውስጥ ባሉ ያልተለመዱ ዘይቤዎች ይሳካል. እንደ ማለት ነው።መዝገበ ቃላት ፣ አንድ ሰው ለአንድ ክስተት ወይም ነገር ጥሩ ወይም መጥፎ አመለካከቱን ያሳያል። እና እንደዚህ አይነት ቃላት በሳይንሳዊ ወረቀቶች እና የንግድ ወረቀቶች ውስጥ በጣም አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ መዋል አያስደንቅም. ስሜታዊ ገላጭ የቃላት አሃዶች በሁሉም የንግግር ዘይቤዎች ውስጥ ጥቅም ላይ አይውሉም. እንደ አንድ ደንብ በመደበኛ ንግግሮች ውስጥ በንቃት ጥቅም ላይ ይውላሉ, እና በታተሙ ህትመቶች ውስጥም ሊነበቡ ይችላሉ. በየቦታው ያሉ የተለመዱ ቃላት ባይኖሩ ኖሮ ሰዎች እንዴት እንደሚናገሩ መገመት አይቻልም. ውሎች ሙሉ ለሙሉ የተለያዩ ናቸው, እነሱ ሙያዊ ቃላትን ያመለክታሉ. በተለመዱ ቃላት አያምታታቸው. ይህ ትልቅ ስህተት ነው።
አነጋገር እና ሙያዊ ቃላት የተለመዱ ሆነዋል
ነገር ግን በተለምዶ ጥቅም ላይ የሚውሉ ቃላቶች በምንም መልኩ የማይነኩ የተዘጉ መዝገበ-ቃላት እንደሆኑ ከላይ ከተጠቀሱት ሁሉ አይከተልም። እንደዛ ማሰብ የለብህም። በተቃራኒው, ቃላት (ልዩ ወይም ቀበሌኛ) ወደዚህ መዝገበ-ቃላት ሊጨመሩ ይችላሉ, አጠቃቀሙ ቀደም ብሎ ተገድቧል. ለምሳሌ፡- “ሞትሊ”፣ “አምባገነን”፣ “አሰልቺ”፣ “የሚቃጠል”፣ “ተሸናፊ”፣ “መደበኛ” የሚሉት ቃላት በ19ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ አሁን እንዳሉት የተለመደ አልነበረም፡ የነሱ ስፋት። አጠቃቀሙ ለቋንቋው ወይም ለልዩ ሉል ብቻ የተገደበ ነበር። እና አሁን እነዚህ የቃላት አሃዶች በብዛት ጥቅም ላይ ይውላሉ. የሚገርመው፣ አይደል? በሩሲያኛ የተለመዱ ቃላት ለብዙ ተመራማሪዎች ከፍተኛ ፍላጎት አላቸው. ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.ብዙውን ጊዜ ወደ ሩሲያ በሚሄዱ የውጭ ዜጎች እንዲታወቁ ይፈለጋሉ።
የተረሱ የጋራ መዝገበ ቃላት አሃዶች
እንዲሁም አንዳንድ በብዛት ጥቅም ላይ የሚውሉ የቃላት አሃዶች በጊዜ ሂደት ከአነጋገር ንግግሮች ሊጠፉ ይችላሉ፣ ይህም አድማሳቸውን እየጠበበ ነው። ለምሳሌ, "brezg" (ንጋት) እና "ጎይተር" (መብላት) የሚሉት ቃላት በአሁኑ ጊዜ በጥቂት የሩስያ ቀበሌኛዎች ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ብዙ ሰዎች ከእንግዲህ አያስታውሷቸውም። አንድ የቃላት አሃድ በተለምዶ ጥቅም ላይ መዋል ያቆመ እና ሙያዊ ቃላት የሆነበት ሁኔታ ይከሰታል። ብዙ ሰዎች ይህንን ቃል ቀስ በቀስ ይረሳሉ, ይህም ትንሽ አሳዛኝ ነው. የተለመዱ ቃላት ከሰዎች ትውስታ ሙሉ በሙሉ ሊጠፉ የሚችሉ የቃላት አሃዶች ናቸው። የአጋጣሚ ነገር ሆኖ ይህ እውነት ነው።
የሕዝብ መዝገበ-ቃላት ተቃራኒ አለው - የተገደበ አጠቃቀም ቃላት። እነሱ በአንድ የተወሰነ ሙያ ውስጥ ባሉ ሰዎች መካከል ሆነው ወይም በተመሳሳይ ግዛት ውስጥ በሚኖሩበት ጊዜ ሊሰሙ ይችላሉ።
የአነጋገር ዘይቤዎች
እንዲሁም ዘዬ የሆኑ ቃላትን ማጤን ያስፈልጋል። በአንድ የተወሰነ ጂኦግራፊያዊ አካባቢ በሚኖሩ ሰዎች በንግግራቸው ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ. የቋንቋ መዝገበ-ቃላቶች ብዙውን ጊዜ በቀላል ንግግሮች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ። እና ይህ በጣም ለመረዳት የሚቻል ነው። ከሁሉም በላይ, ቀበሌው በዋነኝነት የሚያመለክተው በመንደሮች ውስጥ የሚኖሩ ሰዎችን የቃል ንግግር ነው. ለውጭ ሰው ለመረዳት የማይቻል ይሆናል. ይሁን እንጂ የመንደሩ ነዋሪዎች, የተለመዱ ቃላትንም ያውቃሉ. በንግግራቸው ሊጠቀሙባቸው እንደማይችሉ ማሰብ ሞኝነት ነው።
ከዚያቀበሌኛዎች በተለምዶ ከሚጠቀሙባቸው ቃላት
ይለያያሉ
በቋንቋ እና በተለመዱ ቃላት መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው? የቀደሙት በጠባቡ የአጠቃቀም ቦታ ተለይተዋል፤ በተጨማሪም፣ በአንዳንድ የትርጓሜ-ቃላተ-ቃላት፣ ሰዋሰዋዊ እና እንዲሁም የፎነቲክ ባህሪያት ተለይተው ይታወቃሉ። በባህሪያቸው ባህሪያት, በርካታ የቋንቋ ዘይቤዎች ሊለዩ ይችላሉ. የትኞቹ?
የአነጋገር ዘይቤዎች
- የፎነቲክ ቀበሌኛዎች የተወሰኑ የቃላት አሃዶች ናቸው። ስለእነሱ ምን ማለት ይቻላል? የቋንቋ ዘይቤን ፎነቲክ ባህሪያት ይይዛሉ: "ቲፒያቶክ", "ቫንካ", "በርሜል" (በጋራ መዝገበ-ቃላት ውስጥ "የፈላ ውሃ", "ቫንካ", "በርሜል") - ወደ ደቡብ ሩሲያኛ ተመልከት; “ኩሪቻ”፣ “ፀሎቬክ”፣ “tsyasy”፣ “ኔምቺ” (በሌላ አነጋገር “ዶሮ”፣ “ሰው”፣ “ሰዓታት”፣ “ጀርመኖች”) ባልተለመደ ሁኔታ የሚነገሩ ቃላት ናቸው የበርካታ የሰሜን ምዕራብ ዘዬዎች ባህሪ። ለሶስተኛ ወገን ሰዎች ድምፃቸው ትንሽ እንግዳ ሊመስል ይችላል። እነሱ በተለምዶ ለሚጠቀሙት ቃላት በእርግጥ ቅርብ ናቸው።
- የሰዋሰው ዘዬዎች ልዩ የቃላት አሃዶች ናቸው። ስለእነሱ ምን ይታወቃል? የስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ ባህሪ የሌላቸው ሰዋሰዋዊ ባህሪያት አላቸው, እና በሥነ-ቅርጽ አወቃቀራቸው ውስጥ ከተለመዱት ቃላት ጋር ተመሳሳይ አይደሉም. እምብዛም መስማት አይችሉም።
- የቃላት አነጋገር ዘይቤዎች በትርጉምም ሆነ በቅርጽ ከተለመዱት ቃላት ጋር የማይመሳሰሉ ቃላት ናቸው።ለምሳሌ ኢንዳህ - እንኳን፣ ቆሼ - ዶሮ፣ ጉታር - ወሬ፣ ሌላ ቀን - በቅርቡ፣ ወዘተ
ልዩ እና ሙያዊ ቃላት
የአንድ ዓይነት እንቅስቃሴ ካላቸው ሰዎች ጋር በተለምዶ ሊሰሙ የሚችሉ መዝገበ ቃላት ልዩ እና ሙያዊ ቃላትን ያመለክታሉ። በአንዳንድ የቴክኖሎጂ እና የሳይንስ ዘርፎች ጥቅም ላይ ይውላሉ. እነዚህ ሁለት ቃላቶች የትኛው ቃል በይፋ ተቀባይነት ያለው እና በቋሚነት የሚጠራው (ልዩ) እና በግልፅ የሚገለፅ ፣ ከተለመደው መዝገበ-ቃላት (ፕሮፌሽናል) ከተበደረ በኋላ እንደገና የታሰበ መሆኑን ለመረዳት መለየት አለባቸው። የኋለኛው ደግሞ በብዙ ዓይነት እንቅስቃሴ የሰዎች መዝገበ ቃላት ውስጥ የተለመዱ ናቸው። ስለዚህ፣ በብዛት ጥቅም ላይ የዋሉ ቃላት አንዳንድ ጊዜ ሙያዊ ብቃትን ይፈጥራሉ።
ልዩ መዝገበ-ቃላት፣ እንደ አንድ ደንብ፣ አንድ የተወሰነ የቴክኖሎጂ ወይም የሳይንስ አካባቢን ሙሉ በሙሉ "ይሸፍናል" ሁሉም አስፈላጊ ሀሳቦች እና ጽንሰ-ሐሳቦች በጥብቅ በተቀመጡ ቃላት ይገለጣሉ። ሙያዊነት ትንሽ የተለየ ነው. ከየትኛውም ልዩ ባለሙያተኞች የቃል ንግግሮች የተወሰዱ እንደመሆናቸው መጠን እንደ ስርዓት እምብዛም አይቀርቡም. ሙያዊነት በጣም ስሜታዊ እና ግልጽ ቃላት ሊባል ይችላል። እነሱ በጣም ገላጭ ናቸው. ሁሉም ሰው የተለመዱ ቃላት፣ ቀበሌኛ እና ሙያዊ ቃላት ምን እንደሆኑ ማወቅ አለበት።