የታሊሽ ቋንቋ የመጣው ከጥንታዊ የኢራን ቋንቋዎች ቡድን ሲሆን ለኩርዲሽ፣ ታጂክ፣ ፋርሲ፣ ባሉቺ ቅርብ ነው። ይህንን ቋንቋ የሚናገሩ ሰዎች የራስ ስም "ቶሊሽ" ወይም "ቶሊሾን" ነው. በሳይንሳዊ ማህበረሰብ ውስጥ ስለ አመጣጡ 2 ስሪቶች አሉ። አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት ከቱርክ ዜግነቷ በፊት የነበረውን የጥንቷ አዘርባጃንኛ ቋንቋ ዘር አድርገው ይቆጥሩታል፣ሌሎች ደግሞ ከአዘርባጃን ጋር የሚዛመድ ቢሆንም በዘር ሐረግ ልዩ እንደሆነ አድርገው ይቆጥሩታል።
አጠቃላይ ባህሪያት እና የጥናት ታሪክ
የታሊሽ ቋንቋ ከትልቅ የካውካሰስ ቡድን ቋንቋዎች አንዱ ነው። የጥናቱ ታሪክ የጀመረው ብዙም ሳይቆይ - ከ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ ነው. የመጀመሪያው ነጠላ ጽሑፍ በ 1842 በሩሲያ ኢራናዊው ኤ. ካድዝኮን ታትሟል። የዚህ ቋንቋ እድገት ከአዘርባጃን ባህል ጋር የማይነጣጠል ነው። በቋንቋ ሊቃውንት መካከል የኢራን ቅርንጫፍ የጥንቷ አዘርባጃን ቋንቋ "የተሰነጠቀ" ነው የሚል አስተያየት አለ. የቃላት አጠቃቀምን በተመለከተ እሱ በአለም ላይ ካሉት ሃብታሞች አንዱ ነው።
ብዙ ተመራማሪዎች እንዳልተጻፈ አድርገው ይቆጥሩታል። በኢራን ውስጥ የአረብኛ ስክሪፕት የታልሽ ንግግርን ለማስተላለፍ ይጠቅማል። አዘርባጃን ውስጥ, የሶቪየት ኃይል መምጣት ጋር, ውስጥበ 1920 ዎቹ መጨረሻ የላቲን ፊደላት የተዋወቀው የታሊሽ ቋንቋ ፊደሎችን ለመጻፍ ነበር, እና በ 1939 ወደ ሲሪሊክ ለመተርጎም ሙከራ ተደረገ.
በ30ዎቹ። 20 ኛው ክፍለ ዘመን በዚህ ቋንቋ ብዙ የመማሪያ መጽሃፎች እና ልብ ወለዶች ታትመዋል, ዘዬዎቹም ተጠንተዋል. ከቅርብ ዓመታት ወዲህ የዚህ ብሔር ብሔራዊ ማንነት በማደግ ላይ ያለው ፍላጎት እየጨመረ መጥቷል።
መነሻ
እስከ 17ኛው ክፍለ ዘመን። ከአዘርባጃን በስተደቡብ የሰሜን ምእራብ የኢራን ቋንቋዎች ንዑስ ቡድን የሆነው አዜሪ የሚናገር የጥንት ህዝብ ይኖር ነበር። ከ XI ክፍለ ዘመን ጀምሮ. የዚህ ህዝብ ቁጥር ቀስ በቀስ ማሽቆልቆል ጀመረ እና ቋንቋው ለቱርኪክ ቀበሌኛዎች መንገድ መስጠት ጀመረ. በሞንጎሊያ ዘመን መገባደጃ ላይ የኢራን ተወላጆች የቱርኪክ ቋንቋን ሙሉ በሙሉ ተቀበሉ ማለት ይቻላል።
ከቱርኪክ ሥሮች በተጨማሪ ታሊሽ የሚዲያ አካል አለው። በጥንት ጊዜ የሚዲያ ቋንቋ ከፋርስ ጋር በጣም የቀረበ ነበር። የሜዶናውያን ባህል ተጽዕኖ የሚያሳድሩ የክብ ዳንስ ዘፈኖች በታሊሽ ቋንቋ - “ሃላይ” እና “ሆሎ” ናቸው። ከጥንት ጊዜያት ጀምሮ የዚህ ዜግነት ባላቸው ሴቶች መካከል ነበሩ. በጥንታዊ አፈ ታሪክ መሠረት ፣ ቀደምት ሰዎች ከክብ ዳንስ በአንዱ ጎኖቹ ውስጥ እየጨፈሩ በእነሱ ውስጥ ተሳትፈዋል ። እነሱ ለሎ (ወይም ሉ ፣ ሎታኒ) ክብር የተደረደሩ ናቸው - ዘንዶው ፣ የእሳት እና የውሃ አካላትን ያሳያል። አርመኖች በጥንት ጊዜ ሜዶናውያን "ድራኮንያን" ይባላሉ, ከአዝዳጋክ ዝርያ (ከፋርስ "አድዝሃጋ" - "ድራጎን") ይወርዳሉ. በመቀጠልም እንደዚህ አይነት ዙር ዳንሰኞችን የመምራት ባህሉ በታሊሽ የሰርግ ስነስርዓት ተጠብቆ ቆይቷል።
በታሊሽ ቋንቋ ቃላቶች ከሌሎች ቋንቋዎች ጋር ትይዩዎች ሊለዩ ይችላሉ፡-አረብኛ፣ ራሽያኛ፣ ኢራንኛ፣ ፋርስኛ።
ሚዲያ
ስለ ታሊሽ ቁጥር መረጃ እርስ በርሱ የሚጋጭ ነው። በ 2009 ኦፊሴላዊ የሕዝብ ቆጠራ መሠረት ፣ ከእነዚህ ውስጥ 130 ሺህ የሚሆኑት በኢራን ውስጥ ፣ እና በአዘርባጃን ውስጥ ወደ 92 ሺህ የሚጠጉ ሰዎች (ከህዝቡ ከ 1% ትንሽ በላይ) አሉ። የአዘርባጃን መንግሥት በዚህ አቅጣጫ ልዩ ጥናቶችን አያደርግም። የስነ ሕዝብ አወቃቀር መረጃ በሚሰበሰብበት ጊዜ ታሊሽ አዘርባጃን ተብሎ ስለሚመዘገብ ከላይ ያሉት አኃዞች በአንዳንድ ተመራማሪዎች ዝቅተኛ ግምት ተደርገው ይወሰዳሉ። በሌሎች ግምቶች መሠረት፣ በሁለቱም አገሮች ያለው አጠቃላይ ቁጥር ከ1 ሚሊዮን በላይ ሰዎች አልፏል።
የዚህ ቋንቋ ተናጋሪዎች ዋና ቡድን የሚኖረው ከካስፒያን የባህር ዳርቻ በደቡብ ምዕራብ፣ በኢራን እና አዘርባጃን መካከል ባለው የድንበር ዞን ነው። በአንትሮፖሎጂካል ፣ እነሱ የደቡባዊ የካውካሳውያን ዓይነት ናቸው። አዘርባጃን ውስጥ፣ ታሊሽ መለስተኛ ሞቃታማ የአየር ጠባይ ባለባቸው 4 ክልሎች ላይ ያተኩራሉ፡
- Lenkoransky (የአስተዳደር ማዕከል -ላንካራን)።
- አስታራ (አስታራ)።
- ሌሪክ (ሌሪክ)።
- ማሳሊንስኪ (ማሳሊ)።
በባኩ እና በሱምጋይት ከተማ ውስጥ ቁጥራቸው ከአጠቃላይ የህዝብ ብዛት 1/3ኛ በሆነበት ትክክለኛ ትልቅ የታሊሽ ማህበረሰብ አለ። በኢራን ውስጥ፣ ይህ ህዝብ በቆላማው የካስፒያን የባህር ዳርቻ (የጊላን እና አርዳቢል አውራጃዎች) ውስጥ በተጠቃለለ ቡድን ውስጥ ይኖራል።
ባህሪዎች
የታሊሽ ቋንቋ ባህሪያት በብዙ የቱርክ ቋንቋዎች ውስጥ የሚከተሉት ጥንታዊ ጊዜዎች ናቸው፡
- በግሶች ጊዜዎች እና ዘዴዎች መካከል ደካማ ልዩነት፤
- አነስተኛ ልዩነትዝንባሌዎች፤
- አደብዝዞ የሰዓት ክፍፍል፤
- በመያዣ ምንም ልዩነት የለም፤
- የግሶች ፖሊሴሚ፤
- በነጠላነት እና በብዙነት መካከል ያለ ደደብ ልዩነት።
በዚህ ቋንቋ 4 ቀበሌኛዎች ታልሽ በሚኖሩባቸው በአዘርባጃን ክልሎች ስም ተለይተዋል። ማሳሊንስኪ ከላንካራን ጋር በጣም ቅርብ ነው። በእነዚህ ሁለት ዘዬዎች፣ በቡድን ፊደሎች "st" ውስጥ "t" ይጠፋል። በአነጋገር ዘዬዎች መካከል ያለው ልዩነት እንዲሁ ባለ አንድ-ሥር ቃላቶች የተለያዩ ፎነቲክ መልክ እና ግሦች አሉታዊ ቅርፅ ሲፈጠሩ ነው።
የአሁኑ ግዛት
በአሁኑ ጊዜ የታሊሽ ቋንቋ በደንብ ተምሯል፣በርካታ መዝገበ ቃላት ታትመዋል፣ ከነዚህም መካከል አንዱ የ1976ቱን እትም በኤል.ኤ. ፒሬኮ መለየት ይችላል። ይህ መዝገበ-ቃላት 6600 ቃላትን ይዟል, ምሳሌዎች እና በሰዎች መኖሪያ አካባቢዎች የተሰበሰቡ አባባሎች ተሰጥተዋል. እ.ኤ.አ. በ 2002 የ A. Abdoli "A Comparative Dictionary of the Talysh, Tat and Ancient Azeri Language" የተሰኘው መጽሃፍ እንዲሁ ታትሟል እና በ 2006 የሩሲያ-ታሊሽ መዝገበ ቃላት ከ140,000 በላይ ቃላት አሉት።
ይህ ቢሆንም፣ ይህ ቋንቋ በአዘርባጃን ሚዲያ በሰፊው ጥቅም ላይ አልዋለም። በርካታ ወቅታዊ ጽሑፎች ታትመዋል። ቋንቋው በአንደኛ ደረጃ እና እንደ አማራጭ ትምህርት በት / ቤቶች ይሰጣል ፣ ግን አሁንም በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ የቃል የመግባቢያ ዘዴ ሆኖ ይቆያል።
