በሩሲያኛ ከዘመኑ ጋር ሁሉም ነገር ግልፅ ከሆነ ከአውሮፓ ቋንቋዎች ጋር እንደ ደንቡ ሁኔታው ይበልጥ የተወሳሰበ ነው። ፈረንሳይኛ የተለየ አይደለም፡ የወደፊቱን ጊዜ ለመግለፅ በርካታ ግንባታዎች አሉት።
ሁሉም የፈረንሳይኛ
በፈረንሳይኛ ሶስት መሰረታዊ ጊዜዎች ብቻ አሉ፡አሁን፣ያለፉት እና ወደፊት። ነገር ግን ለተለያዩ ሁኔታዎች የሚያገለግሉ በርካታ ደርዘን ዓይነቶች ጊዜያዊ ቅርጾች አሉ፣ ይህም ቋንቋውን መማር የጀመሩትን ሊያስደነግጥ ይችላል።
ነገር ግን አትደንግጥ ምክንያቱም ለጀማሪዎች እንኳን ትንሽ ከተረዳህ ፈረንሳይኛ የበለጠ ግልፅ ይሆናል። በመጀመሪያ ደረጃ, አንዳንድ ግንባታዎች ጥቅም ላይ የሚውሉት ጊዜ ያለፈበት የመጻሕፍት ቋንቋ ብቻ ነው እና በጥንታዊ ሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ይገኛሉ. በሁለተኛ ደረጃ በንግግር ንግግር ፈረንሳዮች ውስብስብነትን አይወዱም እና ለማቃለል ይጥራሉ ስለዚህ ለጀማሪዎች የወደፊቱን ጊዜ በፈረንሳይኛ የመጻፍ መሰረታዊ መንገዶችን ብቻ ማወቅ በቂ ነው.
ቀላል የወደፊት፡ ለ Futur ቀላል
በተለመደው መልኩ ቀላል የሆነውን የወደፊት ጊዜን ይወክላል፣ ማለትምከንግግር ጊዜ በኋላ የሚፈጸመው ድርጊት መግለጫ. ከዚህም በላይ ይህ ሊገመት በሚችል ጊዜ ለምሳሌ በሚቀጥለው ክረምት ወይም ላልተወሰነ ጊዜ ሊከሰት ይችላል።
የቡድኖች I እና II ግሶች ቀላል ወደፊት ይመሰርታሉ በመጨረሻዎቹ -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont እርዳታ ይህም ወደ መጨረሻው በማይጨምረው፡
| እኔ ቡድን | II ቡድን | |
| የማያልቅ | parler | ፊኒር |
| ጄ | parlerai | finirai |
| tu | parleras | ፊኒራስ |
| ኢል፣ኤሌ | parlera | ፊኒራ |
| የሆነ | parlerons | finirons |
| vouz | parlerez | finirez |
| ils፣ elles | parleront | fiiront |
ለምሳሌ፡
- Je serai médecin pour aider les Gens. - ሰዎችን ለመርዳት ዶክተር እሆናለሁ።
- L'année prochaine j'irai etudier aux Etats-Unis። - በሚቀጥለው ዓመት አሜሪካ ውስጥ እጠናለሁ።
ለአብዛኛዎቹ የቡድን III ግሦች፣ የወደፊት ጊዜያዊ ቅርጽ ከቡድን I እና II ግሦች ጋር በተመሳሳይ መልኩ ይመሰረታል፣ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ፣ የመጨረሻው ፊደል e በ -re ለሚጠናቀቁ ግሦች ይጠፋል።
| ጄ | አttendrai |
| tu | አስተዳዳሪዎች |
| ኢል፣ኤሌ | አስተናዳ |
| የሆነ | አስተዳዳሪዎች |
| vouz | ተከታተል |
| ils፣ elles | አስተዳዳሪ |
ይገባል።ለብዙ የሶስተኛው ቡድን ግሦች ፣ የወደፊቱን ጊዜ ቅርፅ ሲፈጥሩ ፣ ግንዱ ይለወጣል ፣ ከዚያ የወደፊቱ ጊዜ ተመሳሳይ ተመሳሳይ መጨረሻዎች ከእሱ ጋር እንደተያያዙ ልብ ይበሉ። እነዚህ ልዩ ሁኔታዎች መታወስ አለባቸው። ከታች ያሉት አንዳንዶቹ ናቸው፡
| ቬኒር | être | አቮይር | አለር | |
| ጄ | viendrai | ሴራይ | aurai | irai |
| tu | ቪያንድራስ | ሴራስ | አውራስ | iras |
| ኢል፣ኤሌ | ቪያንድራ | ሴራ | አውራ | ira |
| የሆነ | ቪንድሮንስ | ሴሮንስ | አውሮኖች | ብረት |
| vous | viendrez | ሴሬዝ | aurez | irez |
| ils፣ elles | ቪንድሮንት | ሴሮን | auront | ብረት |
ከዋና አላማው በተጨማሪ ፉቱር ቀላል ትዕዛዝን፣ ምክርን ወይም ጨዋነት የተሞላበት ጥያቄን ለመግለፅ ሊያገለግል ይችላል።
- እየሱስ ጠያቂኝ ምንትሬር ሌስ አለንቱርስ ነው። - ዙሪያውን እንድታሳየኝ እፈልጋለሁ።
- M'appelleri ሲደመር የሚቻል። - በአሳፕ ይደውሉልኝ።
የፉቱር ቀላል የግሥ ቃል etre ወይም avoir አንዳንድ ጊዜ እርግጠኛ አለመሆንን፣ ግምቶችን ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላል። ለምሳሌ፡
- Quel âge a-t-elle? - ኤሌ ኦውራ ዲዝ አንስ። እድሜዋ ስንት ነው? - አስር መሆን አለባት።
- ኦኡ est-il? – ኢል sera a l'cole. የት ነው ያለው? - ምናልባት ገብቶ ሊሆን ይችላል።ትምህርት ቤት።
መሆን አለባት።
የወደፊቱ ጊዜ በፈረንሳይ ከሲ በኋላ ጥቅም ላይ እንደማይውል ልብ ማለት ያስፈልጋል!
በቅርብ ጊዜ፡ le Futur proche
ፈረንሳዮች በአሁን ጊዜ የወደፊቱን መግለጽ ይወዳሉ። በቅርቡ ይህ ዘዴ በጣም ተወዳጅ እየሆነ መጥቷል. ይህ የሚያስደንቅ አይደለም: መጨረሻዎቹን ማስታወስ እና ግንዱን ስለመቀየር ማሰብ አያስፈልግዎትም, በቃ አሌር የሚለውን ግሥ አሁን ባለው ጊዜ በትክክለኛው መልክ ያስቀምጡ እና የማይጨምረውን ይጨምሩበት:
| ጄ | vais partir |
| tu | vas partir |
| ኢል፣ኤሌ | va partir |
| የሆነ | allons partir |
| vouz | አሌዝ partir |
| ils፣ elles | Vent partir |
በሩሲያኛ እንደዚህ ያሉ አረፍተ ነገሮች እንደ "አንድ ነገር ልታደርግ ነው"፣ "አሁኑኑ አድርጉት"፡
ተተርጉመዋል።
- Je vais prendre un café። - ቡና ልጠጣ ነው።
- የኑስ allos nous marier። - ልንጋባ ነው።
የእንግሊዘኛ ተማሪዎች ከሚገነባው ግንባታ ጋር ተመሳሳይነት መሳል ይችላሉ።
ወደፊት ያለፈው፡ Futur dans le Passe
ካለፈው ጋር በተያያዘ የወደፊት እርምጃን ይገልፃል። የዓረፍተ ነገሩ ዋና ክፍል ግስ ያለፈ ጊዜ ውስጥ ሲሆን ወይም ትረካው ያለፈ ጊዜ ሲሆን በጊዜው ላይ ለመስማማት ይጠቅማል። በተዘዋዋሪ ንግግር በስፋት ጥቅም ላይ የዋለ።
የፉቱር ዳንስ ለፓስ ግሦች መልክ ከፉቱር ቀላል ቅጽ የሚለየው መጨረሻዎቹ በመሆናቸው ነው።ከ Imperfait ቅጽ የተበደሩት፡-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
የቡድን III ግሦች ግንድ ወደ ፉቱር ቀላል ግንዶች በተመሳሳይ መልኩ ይቀየራል።
| ጄ | parlerais | viendrais |
| tu | parlerais | viendrais |
| ኢል፣ኤሌ | parlerait | ቪንድራይት |
| የሆነ | parlerions | ቪየንደርዮን |
| vouz | parleriez | viendriez |
| ils፣ elles | parleriont | viendrient |
የቀድሞ ጊዜ፡ Futur antérieur
የግንባታ ውህድ ግንባታ፣ ከወደፊት ጊዜ በፊት እየተባለ የሚጠራው፣ ወደፊት ሌላ ጊዜ ከመጀመሩ በፊት የሚፈፀመውን ተግባር ይገልፃል ማለትም ሌላ እርምጃ ሳይጠናቀቅ ያበቃል።
ከእንግሊዘኛ ጋር ትይዩ በመሳል፣ በፈረንሳይኛ ይህ የወደፊት ጊዜ ሞዴል የወደፊቱን ፍፁም ይመስላል ማለት እንችላለን።
ግሱን በፉቱር አንቴሪየር ቅጽ ላይ ለማስቀመጥ፣ avoir ወይም être የሚለውን ግስ በቀላል ወደፊት ጊዜ መጠቀም እና ያለፈውን አካል ከድርጊት ግሱ መፍጠር ያስፈልግዎታል። የመንቀሳቀስ ወይም የግዛት ግሶች ከ être ጋር ጥቅም ላይ መዋል አለባቸው ፣ የተቀረው በአቮየር። በመጀመሪያው ጉዳይ ዋናው ግስ በጾታ እና በቁጥር ከጉዳዩ ጋር ይስማማል. Futur antérieur በፈረንሳይኛ የወደፊቱ ጊዜ በጣም ውስብስብ ከሆኑት ቅርጾች አንዱ ነው. ምሳሌዎች ከዚህ በታች ተሰጥተዋል፡
| parler | monter | |
| j'/je | አውራይparle | ሴራይ ሞንቴ(ሠ) |
| tu | auras parlé | ሴራስ ሞንቴ(ሠ) |
| ኢል፣ኤሌ | aura parlé | ሴራ ሞንቴ(ሠ) |
| የሆነ | aurons parlé | ሴሮንስ monté(ሠ) |
| vouz | aurez parlé | ሴሬዝ ሞንቴ(ሠ) |
| ils፣ elles | auront parlé | ሴሮንት ሞንቴ(ሠ) |
ትንሿ አስጎብኚያችን ቋንቋውን ለመማር እንደሚረዳህ ተስፋ እናደርጋለን።
